parlement slovène中文是什么意思

• 斯洛文尼亚议会

• "parlement"中文翻译    音标：[parlmã] m. 议会，国会 m. 议会, 国会 近义词assemblées ,
• "slovène"中文翻译    音标：[slɔvεn] a. 斯洛文尼亚的(slovénie，南斯拉夫的成员共和国) s~s n.
• "cardinal slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚枢机
• "cuisine slovène" 中文翻译 :    cuisine slovène; 斯洛维尼亚饮食
• "dramaturge slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚剧作家
• "entomologiste slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚昆虫学家
• "footballeur slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚足球运动员
• "judoka slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚柔道运动员
• "littoral slovène" 中文翻译 :    斯洛维尼亚沿海地区
• "nageur slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚游泳运动员
• "navigateur slovène" 中文翻译 :    斯洛维尼亚帆船运动员
• "romancier slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚小说家
• "scientifique slovène" 中文翻译 :    斯洛维尼亚科学家
• "slovène" 中文翻译 :    音标：[slɔvεn]a. 斯洛文尼亚的(slovénie，南斯拉夫的成员共和国)s~s n. 斯洛文尼亚人n.m. 斯洛文语
• "tolar slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚托拉尔
• "zoologiste slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚动物学家
• "champion olympique slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚奧林匹克运动会金牌得主
• "femme politique slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚女性政治人物
• "hip-hop slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚嘻哈
• "parti populaire slovène" 中文翻译 :    斯洛维尼亚人民党
• "Écrivain slovène" 中文翻译 :    斯洛维尼亚作家
• "poète slovène" 中文翻译 :    斯洛维尼亚诗人
• "comité olympique slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚奧林匹克委员会
• "footballeur par club slovène" 中文翻译 :    效力斯洛文尼亚球会的球员
• "joueur d'échecs slovène" 中文翻译 :    斯洛文尼亚国际象棋棋手

• Pour terminer, elle souhaite annoncer que le Parlement slovène a ratifié la Convention européenne relative à l ' exercice des droits des enfants.
  最后，她想宣布，斯洛文尼亚议会已批准《关于行使儿童权利欧洲公约》。
• Je tiens également à informer l ' Assemblée que le Parlement slovène a approuvé au printemps une nouvelle stratégie politique en matière de sécurité.
  我还要告知大会，今年春季斯洛文尼亚议会批准了一项新的国家安全战略。
• Le Parlement slovène a récemment adopté un projet de Code sur la famille, incorporant les principes fondamentaux de la Convention, qui doit entrer en vigueur prochainement.
  斯洛文尼亚议会最近通过了一项家庭法草案，该法案涵盖《公约》的核心原则，很快就会生效。
• À Ljubljana, l ' Expert indépendant a fait un exposé devant des organisations de la société civile, avant de participer a un échange de vues au Parlement slovène.
  在卢布尔雅那，独立专家向民间社会组织作了专题介绍，随后在斯洛文尼亚议会进行了交互式对话。
• En 1996, le Parlement slovène a adopté une nouvelle législation sur l ' école, codifiant ainsi les nouvelles dispositions structurelles qui touchent l ' ensemble du processus éducatif.
  1996年，斯洛文尼亚议会通过了新的学校立法，并以这种方法将所有教育部门的新的系统安排列入了法律。
• Le Comité note que la Constitution de l ' État partie prévoit la représentation des minorités italienne et hongroise au Parlement, mais demeure préoccupé par la question de la représentation des autres minorités au Parlement slovène et dans les organes électifs régionaux (art. 5 c)).
  尽管委员会注意到缔约国《宪法》为意大利和匈牙利少数民族规定议会的代表权，但依然关注另一些少数民族在斯洛文尼亚议会和地区民选机构的代表权问题(第五条(寅)项)。
• Le Comité note que la Constitution de l ' État partie prévoit la représentation des minorités italienne et hongroise au Parlement, mais demeure préoccupé par la question de la représentation des autres minorités au Parlement slovène et dans les organes électifs régionaux (art. 5 c)).
  尽管委员会注意到缔约国《宪法》为意大利和匈牙利少数民族规定议会的代表权，但依然关注另一些少数民族在斯洛文尼亚议会和地区民选机构的代表权问题。 (第五条(寅)项)
• Durant cette séance, le Président du Parlement slovène, M. Borut Pahor, le Président du Monténégro, M. Milo Djukanovic, le Président de la Croatie, M. Stjepan Mesic, et un membre de la Présidence collégiale de la Bosnie-Herzégovine, M. Zivko Radisic, ont pris la parole.
  在专题会上发言的除了斯洛文尼亚议会议长博鲁特·帕霍尔以外，还有黑山总统米洛·久卡诺维奇、克罗地亚总统斯捷潘·梅西奇和波斯尼亚和黑塞哥维那主席团成员日夫科·拉迪希奇。